Conditions Générales

Règles d'utilisation de l'App

Accepter ce document correspond à :

  • avoir lu et compris pleinement cet Accord.
  • accepter les conditions d'utilisation de l'application ZanZan Voyages pour l'utilisation de ses services cloud, de partage et d'organisation de voyages.
  • être conscient que ZanZan Voyages n'organise pas de voyages mais fournit uniquement une application utilitaire pour organiser des voyages personnels et pouvoir les partager avec d'autres utilisateurs.
  • être conscient que ZanZan Voyages ne gère pas l'argent des utilisateurs, ne perçoit pas d'argent, et ne gagne rien sur les voyages des utilisateurs, et que ZanZan Voyages est totally étrangère à tout paiement entre voyageurs et/ou services externes. Les calculs effectués dans l'application pour les Dépenses Partagées et le Solde Commun restent de purs artefacts mathématiques de calcul virtuel et l'application (ou ses développeurs en amont) n'entre jamais matériellement en possession ou n'agit comme intermédiaire pour les flux de cet argent, se déchargeant de toute charge de contrôle financier.
  • être conscient que ZanZan Voyages fournit une infrastructure logicielle pour la gestion des voyages, y compris le calcul des dépenses personnelles et partagées, et décline par la présente toute responsabilité pour les écarts résultant de calculs incorrects imputés par les utilisateurs ou de la non-extinction ou du non-remboursement des dettes entre individus. L'inclusion des coûts parmi les membres du groupe reste un acte volontaire, fictif et entièrement autogéré par les participants eux-mêmes sans aucune transaction bancaire réelle de notre part.
  • être conscient que l'utilisation des fonctions principales (Chat, Carte, Sauvegardes Cloud) nécessite une connexion Internet active, par conséquent le fournisseur est exclu de toute responsabilité pour les synchronisations échouées en raison d'un manque de réseau.
  • assumer la responsabilité de tout contenu partagé pendant les voyages ou dans les communications in-app, déchargeant la plateforme des dommages qui pourraient découler d'une utilisation incorrecte du logiciel ou d'une interaction avec des tiers rencontrés via le module Communauté.
  • être conscient que l'App pourrait avoir des interruptions de service, des bugs ou des dysfonctionnements dus à un manque de mémoire sur l'appareil, à une incompatibilité avec les versions de l'OS ou à des interventions de sécurité logicielle de l'appareil, et par conséquent exclure ZanZan Voyages de toute responsabilité concernant les pertes de données qui en découlent.

1. Licence d'Utilisation de l'App

L'application ZanZan Voyages, son code source et les graphiques associés sont protégés par les lois et traités internationaux sur le droit d'auteur, ainsi que par d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Le logiciel (tant mobile que d'éventuels équivalents web) est concédé sous licence pour un usage personnel exclusif, et n'est pas vendu.

2. Concession et Limitations

ZanZan Voyages accorde à l'utilisateur une licence purement personnelle pour naviguer et utiliser des copies du logiciel sur ses appareils compatibles. La rétro-ingénierie, la décompilation, le désassemblage ou toute modification dans le but de distribuer notre application à des tiers sont strictement interdits.

3. Compte et Sécurité

Comme mentionné dans la politique de Confidentialité, l'authentification est fournie en mode pass-through via des services sécurisés tels que Google ID et Apple ID. L'utilisateur est responsable de protéger son appareil et d'empêcher les personnes non autorisées d'accéder à l'application à son insu en exploitant des connexions précédemment enregistrées. L'équipe de ZanZan Voyages ne pourra jamais rembourser ou restaurer des données si le compte principal sous-jacent est compromis.

4. Modifications et Versions Futures

ZanZan Voyages est actuellement fourni sous forme de freeware gratuit. Cependant, nous nous réservons formellement le droit de mettre en œuvre de futures logiques d'abonnement (Premium) ou des fonctionnalités d'Achats In-App visant à débloquer des fonctionnalités supplémentaires pour la gestion avancée des voyages. De plus, ZanZan Voyages peut décider à tout moment d'ajouter de nouvelles fonctionnalités ou de supprimer celles déjà existantes de l'application.
ZanZan Voyages aura le droit de décider des prix des futurs services et de pouvoir les modifier en en informant les utilisateurs en temps utile par e-mail ou par des notifications système.

5. Mises à jour et Maintenance

L'équipe de développement publiera régulièrement via les magasins officiels (App Store, Google Play) des mises à jour qui résoudront des bugs ou amélioreront l'expérience utilisateur. Il est de l'obligation de l'utilisateur de garder la version la plus récente et sécurisée installée. ZanZan Voyages se réserve également le droit de suspendre temporairement les services serveurs nécessaires à l'application afin de procéder aux maintenances programmées.

6. Droit de Propriété et Suppression des Données

L'utilisateur est à tout moment propriétaire de ses données principales. Comme établi par le RGPD, il est possible de demander l'annulation totale ou l'exportation. Néanmoins, la suppression de votre compte entraînera la déconnexion permanente ou l'anonymisation de tous les Groupes et Voyages auxquels l'utilisateur a collaboré, entraînant la perte absolue de la possibilité de consulter le registre des dépenses en sa faveur.

7. Juridiction Compétente

Pour tout litige découlant de l'application de ce contrat ou y étant lié qui ne peut être résolu à l'amiable, les parties dérogent conventionnellement à la compétence exclusive en faveur de la législation et du tribunal de Pesaro (Italie).
Toute tentative d'interruption du serveur par des tiers et tout acte de piratage seront poursuivis avec la plus grande rigueur permise par les Lois Internationales.