Điều khoản và Điều kiện

Việc chấp nhận tài liệu này có nghĩa là:

• đã đọc và hiểu đầy đủ Thỏa thuận này.
• chấp nhận các điều khoản và điều kiện sử dụng của Ứng dụng ZanZan Travel đối với việc sử dụng các dịch vụ đám mây, chia sẻ và tổ chức du lịch của ứng dụng này.
• Được biết ZanZan Travel không tổ chức các chuyến đi mà chỉ cung cấp một App tiện ích để tổ chức các chuyến đi cá nhân và có thể chia sẻ với những người dùng khác.
• biết rằng ZanZan Travel không quản lý tiền của người dùng, không thu tiền và không kiếm tiền từ các chuyến đi của người dùng và ZanZan Travel hoàn toàn xa lạ với bất kỳ khoản thanh toán nào giữa khách du lịch và/hoặc các dịch vụ bên ngoài. Các phép tính được thực hiện trong ứng dụng cho Chi phí chung và Số dư chung vẫn là các tạo phẩm tính toán toán học ảo thuần túy và ứng dụng (hoặc các nhà phát triển thượng nguồn của nó) không bao giờ thuộc sở hữu vật chất hoặc đóng vai trò trung gian cho dòng tiền đó, giúp bản thân thoát khỏi mọi gánh nặng kiểm soát tài chính.
• biết rằng ZanZan Travel cung cấp cơ sở hạ tầng phần mềm để quản lý chuyến đi, bao gồm cả việc tính toán chi phí cá nhân và chi phí chung, đồng thời từ chối mọi trách nhiệm đối với những khác biệt phát sinh do tính toán không chính xác do người dùng quy định hoặc do không thanh toán hoặc hoàn trả các khoản nợ giữa các cá nhân. Việc bao gồm chi phí giữa các thành viên trong nhóm vẫn là một hành động tự nguyện, hư cấu và hoàn toàn tự quản lý bởi chính những người tham gia mà không có bất kỳ giao dịch ngân hàng thực sự nào từ phía chúng tôi.
• biết rằng việc sử dụng các tính năng cốt lõi (Trò chuyện, Bản đồ, Lưu trữ đám mây) cần có kết nối Internet đang hoạt động, do đó, nhà cung cấp được miễn trách nhiệm pháp lý đối với trường hợp đồng bộ hóa không thành công do thiếu mạng.
• chịu trách nhiệm về bất kỳ nội dung nào được chia sẻ trong các chuyến đi hoặc trong giao tiếp trong ứng dụng, giảm nhẹ thiệt hại cho nền tảng có thể phát sinh từ việc sử dụng phần mềm không đúng cách hoặc do tương tác với các bên thứ ba thông qua mô-đun Cộng đồng.
• biết rằng Ứng dụng có thể bị gián đoạn dịch vụ, lỗi hoặc trục trặc do thiếu bộ nhớ trên thiết bị, không tương thích với các phiên bản hệ điều hành hoặc các can thiệp bảo mật phần mềm thiết bị và do đó loại trừ ZanZan Travel khỏi mọi trách nhiệm pháp lý liên quan đến việc mất dữ liệu sau đó.

1. Giấy phép ứng dụng

Ứng dụng ZanZan Travel, mã nguồn và đồ họa liên quan của nó được bảo vệ bởi luật bản quyền và hiệp ước quốc tế cũng như các luật sở hữu trí tuệ khác. Phần mềm (cả phiên bản dành cho thiết bị di động và bất kỳ phiên bản web nào) đều được cấp phép để sử dụng riêng cho cá nhân và không được bán.

2. Cấp và hạn chế

ZanZan Travel cấp cho người dùng giấy phép cá nhân thuần túy để điều hướng và sử dụng các bản sao của phần mềm trên các thiết bị tương thích của họ. Nghiêm cấm kỹ thuật đảo ngược, dịch ngược, tháo gỡ hoặc bất kỳ sửa đổi nào nhằm mục đích phân phối cho bên thứ ba ứng dụng của chúng tôi.

3. Tài khoản và bảo mật

Như đã đề cập trong Chính sách quyền riêng tư, xác thực được cung cấp thông qua các dịch vụ bảo mật như Google ID và Apple ID. Người dùng có trách nhiệm bảo vệ thiết bị của mình và ngăn chặn những người không được ủy quyền truy cập Ứng dụng mà họ không biết bằng cách khai thác thông tin đăng nhập đã lưu trước đó. Nhóm ZanZan Travel sẽ không bao giờ có thể hoàn tiền hoặc khôi phục dữ liệu nếu tài khoản cơ bản chính bị xâm phạm.

4. Các sửa đổi và phiên bản trong tương lai

ZanZan Travel hiện được cung cấp dưới dạng công thức phần mềm miễn phí. Tuy nhiên, chúng tôi chính thức bảo lưu quyền triển khai các chức năng logic đăng ký (Cao cấp) hoặc Mua hàng trong ứng dụng trong tương lai nhằm mở khóa các tính năng bổ sung cho quản lý du lịch nâng cao. Hơn nữa, ZanZan Travel có thể quyết định thêm các tính năng mới hoặc xóa các tính năng hiện có khỏi ứng dụng bất cứ lúc nào.
ZanZan Travel sẽ có quyền quyết định giá của các dịch vụ trong tương lai và có thể thay đổi chúng bằng cách thông báo kịp thời cho người dùng qua email hoặc thông báo hệ thống.

5. Cập nhật và bảo trì

Nhóm phát triển sẽ thường xuyên xuất bản các bản cập nhật thông qua các cửa hàng chính thức (App Store, Google Play) để giải quyết lỗi hoặc cải thiện trải nghiệm người dùng. Nghĩa vụ của người dùng là luôn cài đặt phiên bản mới nhất và an toàn nhất. ZanZan Travel cũng có quyền tạm thời đình chỉ các dịch vụ máy chủ cần thiết cho ứng dụng để tiến hành bảo trì theo lịch trình.

6. Quyền sở hữu và xóa dữ liệu

Người dùng luôn là chủ sở hữu dữ liệu chính của họ. Theo quy định của GDPR, có thể yêu cầu hủy hoặc xuất toàn bộ. Tuy nhiên, việc xóa tài khoản của bạn sẽ gây ra tình trạng ngắt kết nối hoặc ẩn danh vĩnh viễn khỏi tất cả các Nhóm và Chuyến đi mà người dùng đã cộng tác, dẫn đến mất hoàn toàn khả năng xem sổ cái chi phí đối với tín dụng của họ.

7. Luật điều chỉnh

Đối với bất kỳ tranh chấp nào phát sinh từ hoặc xuất phát từ việc áp dụng hợp đồng này mà không thể giải quyết một cách thân thiện, các bên thường vi phạm quyền tài phán độc quyền theo hướng có lợi cho pháp luật và tòa án Pesaro (Ý).
Mọi nỗ lực làm gián đoạn máy chủ của bên thứ ba và hành vi vi phạm bản quyền sẽ bị truy tố với mức độ mạnh mẽ tối đa được Luật pháp quốc tế cho phép.