Termos e Condições

Aceitar este documento significa:

• tendo lido e compreendido totalmente este Contrato.
• aceitando os termos e condições de uso do ZanZan Travel App para uso de seus serviços de nuvem, compartilhamento e organização de viagens.
• estar ciente de que a ZanZan Travel não organiza viagens, mas apenas fornece um aplicativo utilitário para organizar viagens pessoais e poder compartilhá-las com outros usuários.
• estar ciente de que a ZanZan Travel não administra o dinheiro dos usuários, não coleta dinheiro e não ganha com as viagens dos usuários, e que a ZanZan Travel é totalmente alheia a qualquer pagamento entre viajantes e/ou serviços externos. Os cálculos feitos no aplicativo para Despesas Compartilhadas e Saldo Comum permanecem puros artefatos de cálculo matemático virtual e o aplicativo (ou seus desenvolvedores upstream) nunca toma posse material ou atua como intermediário para os fluxos desse dinheiro, eximindo-se de qualquer fardo de controle financeiro.
• estar ciente de que a ZanZan Travel disponibiliza infraestrutura de software para gestão de viagens, incluindo cálculo de despesas pessoais e partilhadas, e declina qualquer responsabilidade por discrepâncias decorrentes de cálculos incorretos imputados pelos utilizadores ou da não extinção ou reembolso de dívidas entre particulares. A inclusão de custos entre os membros do grupo continua a ser um ato voluntário, fictício e totalmente autogerido pelos próprios participantes, sem qualquer transação bancária real da nossa parte.
• estar ciente de que o uso dos recursos principais (Chat, Mapa, Cloud Saves) requer uma conexão ativa com a Internet, portanto o provedor está isento de responsabilidade por falhas de sincronização devido à falta de rede.
• assumir a responsabilidade por qualquer conteúdo compartilhado durante viagens ou em comunicações no aplicativo, isentando a plataforma de danos que possam derivar do uso indevido do software ou da interação com terceiros atendidos por meio do módulo Comunidade.
• estar ciente de que o App pode apresentar interrupções de serviço, bugs ou mau funcionamento devido à falta de memória no dispositivo, incompatibilidade com versões do sistema operacional ou intervenções de segurança do software do dispositivo e, portanto, excluir a ZanZan Travel de qualquer responsabilidade relativa a consequentes perdas de dados.

1. Licença do aplicativo

O ZanZan Travel App, seu código-fonte e gráficos relacionados são protegidos por leis e tratados internacionais de direitos autorais, bem como outras leis de propriedade intelectual. O software (tanto para celular quanto para qualquer versão da web) é licenciado para uso pessoal exclusivo e não é vendido.

2. Concessão e Limitações

ZanZan Travel concede ao usuário uma licença puramente pessoal para navegar e usar cópias do software em seus dispositivos compatíveis. Engenharia reversa, descompilação, desmontagem ou qualquer modificação para fins de distribuição a terceiros de nosso aplicativo é estritamente proibida.

3. Conta e segurança

Conforme mencionado na Política de Privacidade, a autenticação é fornecida por meio de serviços seguros, como Google ID e Apple ID. O usuário é responsável por proteger seu dispositivo e impedir que pessoas não autorizadas acessem o App sem o seu conhecimento, explorando logins salvos anteriormente. A equipe da ZanZan Travel nunca poderá reembolsar ou restaurar dados se a conta principal subjacente for comprometida.

4. Modificações e versões futuras

ZanZan Travel é atualmente fornecido como uma fórmula freeware gratuita. No entanto, reservamo-nos formalmente o direito de implementar futuras lógicas de assinatura (Premium) ou funcionalidades de compras dentro do aplicativo destinadas a desbloquear recursos adicionais para gerenciamento avançado de viagens. Além disso, a ZanZan Travel pode decidir a qualquer momento adicionar novos recursos ou remover os existentes do aplicativo.
A ZanZan Travel terá o direito de decidir os preços de serviços futuros e poder alterá-los, avisando oportunamente os usuários por e-mail ou notificações do sistema.

5. Atualizações e manutenção

A equipe de desenvolvimento publicará regularmente atualizações nas lojas oficiais (App Store, Google Play) que resolverão bugs ou melhorarão a experiência do usuário. É obrigação do usuário manter instalada a versão mais recente e segura. A ZanZan Travel também se reserva o direito de suspender temporariamente os serviços do servidor necessários para o aplicativo, a fim de prosseguir com a manutenção programada.

6. Direito de propriedade e exclusão de dados

O usuário é sempre o proprietário de seus dados mestres. Conforme estabelece o GDPR, é possível solicitar cancelamento total ou exportação. No entanto, a exclusão da sua conta causará a desconexão permanente ou o anonimato de todos os Grupos e Viagens com os quais o usuário colaborou, resultando na perda absoluta da possibilidade de visualizar o livro de despesas a seu favor.

7. Lei Aplicável

Para qualquer litígio decorrente ou decorrente da aplicação deste contrato que não possa ser resolvido amigavelmente, as partes derrogam convencionalmente a jurisdição exclusiva em favor da legislação e do tribunal de Pesaro (Itália).
Qualquer tentativa de interrupção do servidor por terceiros e atos de pirataria serão processados com o máximo vigor permitido pelas Leis Internacionais.